Ура-ура, я опубликую эту новость потому что D.Van очень скромный, а Сварт наверняка по уши в коде, допиливает последние детали нового сайта веб-комикса Hello ACY. Релиз приурочен ко дню рождения комикса (3 года), так что комментарии к этому топику – еще одно место в интернете, где вы можете поздравить ребят с праздником.

( Под катом список основных нововведений на сайте )

Как вы догадались по заголовку, сегодня по программе бесстыдный троллинг бессмертной классики, так что в комментарии приглашаются ветераны холиваров всех возрастов и рангов. Честно говоря, никогда не являлся большим фанатом комиксов о Гарфилде, но поскольку этот комикс пользуется таким успехом у наших переводчиков, я решил, что стоило бы написать пару строк и о нем.



Комикс Гарфилд увидел свет 19 июня 1978 года сразу же в 41 печатном издании! Джиму Дэвису (Jim Davis) безумно повезло, что его новый комикс был принят крупным синдикатом United Media, перед этим будучи дважды отвергнут другими компаниями. Уже в 1981 году Гарфилд публиковался более чем в 850 печатных изданиях, а в деле мерчендайза крутились миллионы. В 2007 году он оказывается в Книге Рекордов Гиннеса как самый публикуемый комикс в мире: 2,580 изданий по всему свету!

( Читать дальше )

Комментарий к последнему выпуску веб-комикса Catena радует фактами:

A long while ago I noticed that we had a small Russian audience so I thought it might be fun to try some international humor. It’s harder than you’d think. Words are very tempermental! Hopefully I haven’t completely lost everyone along the way. Things will get normal again with the next comic – at least as «normal» as they ever get in Catena.

Уже давно я заметила, что у нас есть небольшая группа русских поклонников, так что мне показалось, что будет забавно попробовать интернациональный юмор. Это труднее, чем можно подумать. Слова такие темпераментные! Надеюсь, ещё не всё окончательно потеряно. Всё вернётся к норме со следующим комиксом — по крайней мере к такой «норме», какая всегда была в Catena.

Также авторы пишут, что им случается даже получать письма на русском от фанатов. Хотя русский язык им совсем не чужд, навыков на полноценные ответы не хватает, и приходится пользоваться Google Translate. Ну когда же наши англоязычные друзья поймут, что читать английский текст для нас в разы проще, чем переведенный с помощью Google Translate!

Ах да, регулярные переводы свежих выпусков Catena: в сообществе ru_catena_comic. Один из немногих переводов, шагающих строго в ногу с оригиналом.

Скотт Биван (Scott Bevan) и Кент Эрл (Kent Earle) отметили 1000-й выпуск своего веб-комикса White Ninja. Товарищи получили множество необычных поздравлений, чего и следовало ожидать от фанатов Белого Ниндзи!

Некоторые письма и фан-арт выложены на сайте комикса, остальное смотрите под захватившую пол-мира песню Эдуарда Хиля:



Белый Ниндзя относится к той чудесной категории комиксов, над которыми гораздо проще смеяться, чем объяснить другому (а иногда и самому себе), что именно в нем смешного. Настоящий театр абсурда. Читаешь свежий выпуск, ничего не понимаешь, но при этом чувствуешь, что вместе с тобой его «не понимают» еще тысячи людей по всему свету. Это прекрасно.

По итогам этой недели, в течении которой я старательно подправлял мелкие косяки в топиках пользователей, как-бы сами собой написались Рекомендации по написанию хорошего топика.

В основном, эти правки касались разделения абзацев, расположения тэга «cut» и выравнивания изображений. На это я и сделал упор в статье, упомянув несколько неочевидных вещей и добавив несколько общепринятых норм вроде орфографии. В конце написано про метки и как их ставить для сомневающихся. Если считаете, что какой-то момент создания топика нужно расписать поподробнее, дайте знать – будем расширять Рекомендации общими усилиями.

А еще было замечено, что некоторые очень стесняются вставлять в статьи картинки. Пожалуйста, не стесняйтесь – иллюстрации способны сделать любой текст выразительнее!

От всей души поздравляем Kardalak с выходом сотого выпуска «Коробки Алисок»!

Кто не в курсе, это такая четырехпанельная юмористическая ёнкома про комок кавая по имени Алиска и ее друзей. Публикуется на «а-комиксе» и собственном сайте korobka-alisok.ru, который был открыт в этом году. На сайте кроме комикса также обитает блог – очень интересный.



Я публикую новость именно в блог «АК» потому, что с самых первых выпусков комикса, уже не представлял себе наш сайт без этого эталона моэ и обаяния!

Сообщество ru_explosm подарило нам перевод очередного убойного видео, созданного ребятами из «Cyanide and Happiness». Это драматичная история жизни и смерти не совсем обычного человека: он мог сидеть абсолютно на чем угодно!



( Под катом бонус )

После животрепещущего топика Килла, о том, как здорово у них там, и плохо у нас тут, который буквально заставил меня, Дюка, Дивана и Предарка накатать по три параграфа опровержения, (Trolling Skill +1, bro) захотелось рассказать об одной славной традиции западных веб-комиксов, почему-то совершенно не прижившейся у нас.


Эта традиция не будет для вас большим откровением: размещение на сайте комикса или на отдельной странице баннеров других веб-комиксов. У нас многие сайты обмениваются ссылками, но мало для кого это значит больше, чем повышение pr или получение дополнительного трафика. Оставим эти меркантильные предрассудки и поговорим о том, как обмен баннерами реально помогает укрепить комьюнити.

( Читать дальше )

Уверен, что я не являюсь самым большим фанатом xkcd в интернете: у меня нет футболки с надписью «Science. It works, bitches!», да и с высшей математикой отношения крайне натянутые. Но не смотря на это, комикс Рэндела для меня всегда был веб-комиксом номер один. (Номером два был Concerned, но речь не об этом)


А речь о трех русских веб-комиксах, которые бы я хотел представить на пробу таким же фанатам xkcd. Это не отечественные аналоги xkcd, а просто три проекта, по-своему к нему приблизившиеся. Более того, не могу гарантировать, что хотя бы один из них придется по душе обычному читателю.

( Так что готовьте тапки, тухлые яйца, или чем вы там привыкли кидаться… )

Тестирование подошло к концу (спасибо, друзья, за активность!), и сайт открывается абсолютно для всех. Кроме этого, до завтрашнего утра на сайте будет свободная регистрация, без инвайтов.

Кстати, будет здорово, если вы напишите об этом событии в своем блоге. И не забудьте напомнить вашим читателям о временно открытой регистрации! Вообще, наша политика – это открытость для всех, но регистрация по инвайтам – единичная вынужденная мера против спама и неадеквата.

( Под катом немного промо-баннеров )