Fell



"You see, we cannot win. We are in hell. You and I."

Fell — это детективный комикс. Причем очень качественный и атмосферный детективный комикс. Этим он обязан своим авторам — отличному сценаристу Уоренну Эллису и классному художнику Бену Темплсмиту. Каждый из них внес в этот комикс частичку себя, создав в итоге удивительный городок Сноутаун.



В этот город приезжает детектив Ричард Фелл. Приезжает работать.
Сказать, что городок этот мрачный, значит ничего не сказать — убийства и ограбления здесь вполне в порядке вещей. А на весь район всего 3 с половиной детектива (у четвертого парализованы ноги). Не самое приятное место для работы — но Феллу придется окунуться в него с головой и даже почувствовать кое-какую особенную прелесть Сноутауна.
Вообще же, Fell это маленький эксперимент Эллиса. Ему всегда не нравилось, что его читатели тратят кучу денег за комикс в котором возможно даже не получат развязки истории, которую они читают. Поэтому — он уменьшил количество страниц, спрессовал действие и сделал каждый номер отдельной историей. То есть купив третий номер — вам соверешнно необязательно знать. что случилось в предыдущих двух, чтобы получить удовольствие от чтения. Похвальные начинания. Комикс от того только выиграл.

Любопытный факт также, что каждая история в Фелл основана на реальных событиях, что иногда вызывает настоящую дрожь. Страх от понимания, что это не выдумка автора, а действительно когда-то случилось. Это добавляет невиданного реализму в сюжет.
Тут же прекрасные диалоги и еще более прекрасные заметки Фелла на полях на вроде «Мой новый дом. Наверно тут с собой покончило куча людей.»

Сноутаун Эллиса — это мрачное место, где люди сидят на антидепресантах и потихоньку сходят с ума.

Бен Темплсмит пришелся к идеями Эллиса, как влитой. Именно его рисунок создает в Fell вязкую и почти физически ощущаемую атмосферу, чем-то отдаленно напоминающую Silent Hill. Персонажи из под кисти Темплсмита выглядят мрачными и немного сумасшедшими в отличии от главного героя — Риччи Фелла, который со своими ярко желтыми волосами словно единственный лучик света в этом царстве тьмы.
Многие не любят рисунки Темплсмита, но на самом деле нужно просто почитать комикс, вникнуть в него, и ты вскоре понимаешь, что иначе он выглядеть просто не мог. Гениальная простота.

Сноутаун Темплсмита — это город на краю мира, который словно никогда не видит солнечный день и вечно окутан туманом.

На данный момент вышло 9 выпусков и готовится к выходу 10-ый. Но для того чтобы втянуться достаточно прочитать хотя бы первый номер.

"I guess I belong to Snowtown now."

P.S. Сейчас, медленно, но верно, перевод комикса ведется мной и noser'ом на Russian Project. Скачать все уже переведенные выпуски можно здесь.
  • +6
  • 24 марта 2010, 22:25
  • DevilHS

Комментарии (6)

RSS свернуть / развернуть
+
0
спасибо огромное, это очень классная штука)
прорисовка-отдельные 5 баллов, прям в точку попало
avatar

gri6man

  • 24 марта 2010, 23:58
+
0
чем-то отдаленно напоминающую Silent Hill
Ты ведь в курсе, что Темплсмит уже рисовал по Сайлент-Хиллу, да?
avatar

DVan

  • 25 марта 2010, 07:32
+
0
да. В курсе.
avatar

DevilHS

  • 25 марта 2010, 10:43
+
+2
Эллис, кстати, почти целиком украл мою идею для комикса. Я её года три в себе носил, облеплял деталями, огранял персонажей у себя в голове, а потом бац и вышел «Fell», прямо до каких-то пугающих подробностей повторяющий всё, что я успел напридумывать. И теперь не подкопаешься.

А ещё я ношу ребёнка Неила Геймана, да. Скандалы, интриги, расследования.
avatar

DVan

  • 25 марта 2010, 07:38
+
+1
Я всегда знал, что с этим Эллисом что-то не чисто. Надо сделать себе шляпы из фольги на всякий случай.

А Нил Гейман кажется сегодня будет в Москве (;
avatar

DevilHS

  • 25 марта 2010, 10:47
+
0
Клевый комикс. И перевод.
avatar

TiM

  • 31 марта 2010, 14:18

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.