На днях
«Рейтинг Комиксов» принес ссылку на перевод одного потрясного веб-комикса:
Fredo & Pid'jin. Но привлек он мое внимание не только своей потрясностью, но любопытным эффектом, который не использовался ни в одном другом переводе на моей памяти.
Суть его в том, что под картинкой с переводом комикса «прячется» оригинальное изображение, которое появляется, когда читатель наводит на нее курсор. Таким образом, чтобы взглянуть на оригинал, не нужно ни только переходить на другую страницу, но даже кликать мышью, достаточно просто навести указатель на изображение.
(
насколько же это удобно на самом деле?
)